Bilingual (Spanish) Mental Health Therapist- Hybrid Schedule (Jackson Heights)

N

New York Psychotherapy and Counseling Center

Applications Closed

Posted about 1 month ago

Full Time

New York, New York

Hybrid

Smart Summary

Responsibilities include providing therapy to diverse children, adolescents, and adults, developing and reviewing treatment plans, and writing progress notes for all sessions. The role also requires evaluating clients, maintaining clinical records, and providing case management or crisis intervention.

Seeking a Bilingual (Spanish) Mental Health Therapist with a Master's degree in Social Work or Mental Health Counseling. Must possess excellent communication and interpersonal skills, along with the ability to manage time effectively and work collaboratively. Strong writing skills and proficiency in Microsoft Office are essential.

Must Have Skills for ATS

Bilingual English/Spanish

Therapy Provision

Treatment Planning

Progress Note Writing

Client Evaluation

Record Keeping

Case Management

Crisis Intervention

Clinical Supervision

Interpersonal Communication

Time Management

Documentation Compliance

Writing Skills

Microsoft Office Proficiency

Teamwork

Ethics Adherence

Job Description

Company Description

About NYPCC

New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) is New York State’s largest community mental health clinic, serving more than 15,000 clients each month through accessible in-person and telehealth services. With over 50 years of experience, we remain deeply committed to clinical excellence and meaningful care for the communities we serve.

In 2025, NYPCC was recognized by City & State as both a Top Place to Work and a Top Mental Health Care Provider in New York, and we are proud to hold Mental Health America’s Platinum Bell Seal. These honors reflect our mission-driven culture and our strong emphasis on employee well-being, professional growth, and lasting impact.

Why Work at NYPCC:

  • We Pay Down Your Student Loans!
  • Supervision is provided by our Licensed Clinicians; Your hours will count toward licensure
  • Productivity Bonus
  • Medical, Dental, and Vision Insurance is Paid for by NYPCC 100%
  • Paid Time Off and Company Paid Holidays
  • Annual Rate Increases
  • 403B Retirement Plan with Match!
  • Continuing Education Opportunities Available
  • Professional Development through NYPCC Academy
  • Amazing Workplace Culture
  • NYPCC Health and Wellness Events
  • One Mental Health Day per quarter to focus on wellness

Job Description

This is a full-time position that will be located at our new Child and Family Mental Health Clinic in Jackson Heights (Queens, NY).

Responsibilities:

  • Provide therapy to an ethnically and culturally diverse population of children, adolescents, and adults
  • Develop, implement, and review treatment plans
  • Write progress notes for all sessions conducted
  • Evaluate and assess clients
  • Maintain and update clinical records
  • Provide case management and/or crisis intervention
  • Attend clinical supervision and staff meetings
  • Perform other duties as assigned by Supervisor

Qualifications

  • Master's Degree from an accredited school in Social Work, or Mental Health Counseling is a must
  • MSW with plans to sit for exam, LMSW, LCSW, MHC, MHC-LP or LMHC's are welcome to apply
  • Bilingual English/Spanish is a must
  • Outstanding engagement, interpersonal communication skills, and ability to work collaboratively with other disciplines, including clinical and clerical staff
  • Ability to manage time effectively to ensure documentation compliance
  • Exceptional writing skills
  • Proficient in Microsoft Office, including Outlook, Word, Excel, and PowerPoint
  • Strong entrepreneurial work ethic
  • Dedication to workplace mentorship, education, and team-based care
  • Maintains a positive attitude and is friendly, upbeat, and has a great “can do” personality
  • Able to work well in a fast-paced environment
  • Adheres to professional ethics
  • Passionate about NYPCC’s mission and values

Additional Information

Salary: $71,000 - $100,000 per year 

Compensation commensurate with experience and qualifications.

N

New York Psychotherapy and Counseling Center

OUR MISSION NYPCC’s mission is to improve the quality of lives for individuals with behavioral and emotional challenges by providing exceptional mental health services using the most up-to-date, evidence-based practices helping our clients to become more active and productive members of the community. OUR VALUES The values upon which NYPCC was founded are that everyone, no matter their age, race, or socioeconomic status, is entitled to the best possible mental health treatment in a state of the art environment by culturally sensitive and well-trained mental health professionals.

Runway Icon
Boost Your Interview Chances

With Runway

See Your Fit for This Role

1-5 min

Your Score

?

Top Applicants

90%

Your Job Search Advantage

Key Gaps & Next Steps:

Address these in your resume & Interview

Top Strengths For This Role

Highlight these in your cover letter & interview

Your Interview Guide

A Personalized Interview Strategy

Freshest Opportunities

Never Miss a Good Fit

Get notified when jobs mach your criteria